Вчера сходили на Терминатора. Сразу скажу, что идти я не хотела, меня таки затащил друг. Не хотела не только потому, что 3-я часть мне не понравилась, просто не очень люблю я фильмы про роботов такого плана (трансформеры не в счет). Ведь и дураку понятно, что человек против такой вот машины нифига не выживет, будь он даже сам Шварцнегер.
Итак, про сам фильм. Т.к. я до этого уже читала про нестыковки в переводе, то мне они тоже бросились в глаза (Особенно Watch me), хотя, возможно, при других обстоятельствах я бы и не заметила. Четвертая часть все же лучше вышла, чем третья. Однако, некоторые моменты меня слегка так удивили.
Во-первых, как умудрился Коннор попасть на подлодку? Глотнул воздуха, прыгнул в море, дотянул до подлодки и постучал в дверь?
- Откройте, свои.
Во-вторых, уж простите, но когда тебя фигачат стальным кулаком (который даже от лавы не плавится!), то там не ребра должны остаться, а мясо сплошное и каша. А Коннор ничего так, молодцом, еще даже ходил и соображал после этого.
Еще пришли к выводу, что мототерминаторы (что за дурацкое название???) - самые бесполезные терминаторы))) Их такими простейшими маневрами из строя выводят, что аж смешно.
А добрая бабушка, решившая накормить голодного ребенка ни чем-нибудь, а морковкой? О_о ппц, стукнутая на голову, точно.
Ну и бытность Бэйла Бэтменом зря не проходит)))) Он и в темные ямки по канатам, и на мосты забирается))) Ну это я так, не удержалась, простите))))
Вообще из всей картины мне жутко, прям очень-очень, понравился Маркус. И Коннора придушить хотелось, когда он за ним гонялся. Правда, на месте Маркуса, я бы Коннора у реки не спасала. Че в нем хорошего, в этом Конноре? В фильме он совершенно никаких положительных эмоций не вызывает. Абсолютно. Непонятно, что в нем такого, что за ним народ тянется. Все-таки останусь при своем мнении, что зря они Бэйла на эту роль позвали. Пока что ни одна его главная роль, кроме Эквилибриума, мне не понравилось. Т.е. это я про Бэтмена, как вы поняли. =)
В общем, посмотреть фильм можно исключительно ради Маркуса. Больше там мало хорошего. Кстати, Ельчину повезло))) Он наверняка не мечтал, как в общем и сам Бойл, что когда-нибудь будет играть в Т4))) Тем более папу Коннора. С чем его и поздравляю! Парень молодец, уже в двух звездных картинах засветился. =)
Что еще раздражает, так это бесконечность подобных картин. Их ведь еще будут тянуть и тянуть... Т5, Т6... Вот этого я не люблю жутко. Ощущение, что фантазии не хватает, придумать что-то новое, надо вытягивать старое. (К Стар Треку никоим образом не относится!!!)